セーヌ川オリンピック水泳テストイベント、水質悪化のため中止

Jun 24, 2023

2024年パリオリンピックに向けたテストイベントとなるはずだった水泳大会がセーヌ川の水質悪化により中止となり、来年夏までに有名な川を浄化するというフランス政府の大胆な計画に疑問が生じた。

水泳とウォータースポーツの国際統括団体であるワールドアクアティクスとパリ2024大会組織委員会は、7月の平均を上回る降雨量により、セーヌ川は泳ぐには汚染されすぎていると述べた。オープンウォータースイミングワールドカップというイベントの中止決定により、これは、フランス水泳連盟 (FFN) および公衆衛生当局と協議して、ワールド アクアティクスによって作成されました。

「世界水泳は、セーヌ川の水質のせいで世界水泳オープンウォータースイミングワールドカップが中止になったことに残念に思っていますが、アスリートの健康は常に私たちの最優先事項でなければなりません」と世界水泳のフサイン・アル・ムッサラム会長は述べた。

オリンピック主催者は、来年のオリンピック開幕時にはセーヌ川が水泳選手のためにさらに良く準備されるだろうと自信を表明した。 パリ2024組織委員会は声明で、パリオリンピックの開幕までに雨天時の水処理をさらに改善するための新しいインフラを整備すると発表した。 水質の影響で大会を延期するなどの緊急事態対応も予定されている。

パリはセーヌ川をオリンピックの目玉にする計画を立てている。 この海域ではいくつかの水泳イベント、パラトライアスロン、トライアスロンのイベントが開催される予定であり、開会式で目立つ予定です。

2018年から清掃活動が続いている。パリ地域公衆衛生局が運営する下水処理施設の2台の消毒装置が今夏から稼働し、雨水貯留槽など水質改善に役立つ設備の整備が進められている。工事。

パリ2024組織委員会は、雨にもかかわらず、セーヌ川の水質は公衆衛生基準に照らして水泳競技会を開催できるほど十分にきれいなままであり、「このようにして大きな進歩があったことを示している」と述べた。

フランスの水泳選手、カロリーヌ・ジュイセさんは中止に「イライラしている」と述べ、この大会はオリンピック前にセーヌ川の海を試す「素晴らしい機会」だっただろうと付け加えた。

「それでも、あらゆる対策が講じられたことを嬉しく思います。 最後の瞬間まで、そして今朝も午前4時に彼らはサンプルを採取し、私たちが泳げるように最善を尽くしてくれました、それは素晴らしいことです」と彼女は言いました。

ジュイシーさんは、今後も「自信を持っている」と付け加えた。

パリ2024は、今後数日以内に水質を「注意深く」監視すると述べた。 8月17日から20日にはテストトライアスロンとパラトライアスロンの大会が予定されている。

2024年パリ大会は、「オリンピックの1年前、今後数カ月間で水質改善に向けた最も重要な作業が完了し、特にこれらの例外的な気象現象に対処するため、衛生管理の取り組みが継続している」と述べた。

CNN のジョシュア・バーリンガー氏がこのレポートに寄稿しました