私は新興ヒップを記録した写真家です

Jul 13, 2023

これは、ヒップホップの黄金期にその世界にどっぷりと浸かった写真家スー・クォンとの対談をもとにした対談エッセイです。 彼女はヒップホップ界のビッグネームの写真を撮り、著書『Rap is Risen: New York Photographs 1988-2000's』に見られるように、舞台裏の瞬間の親密な写真を撮ってきました。 このエッセイは長さと明瞭さのために編集されています。

私は写真家です。 こんなに長く写真家になるとは思っていませんでしたし、今思い返してみると、写真家になりたいという強い思いはありませんでした。 まさか自分が写真家という職業になれるとは思ってもいませんでした。 それは私の目標ではありませんでした。 それは私にとって本当に幸せなことだったし、それをするのが大好きでした。

私は90年代の人と同じです。 音楽が好きだったというだけの理由で、たまたまその新興ヒップホップ文化に浸ることができたのはとても幸運でした。 しかし、その時代を記録することができて、それが実際に起こったことをとても嬉しく思い、感謝しています。

私はローライフレックスカメラと露出計を持って毎日家を出て、「何か素敵なものが撮れるかもしれない」と思っていました。 それは必ずしも音楽や街の人々だけではありませんでした。 そして、それは私に本当にインスピレーションを与え、私をその一員に保ち続けました。

私の父はアマチュア写真家でした。 彼が家族の行事や外出の写真を撮っているのを見て、その写真を見返したのを覚えています。それがとても気に入りました。 彼はそのことについては話しませんでしたが、いつもスーパー 8 やオートフォーカス、その他のカメラを持っていて、私たちの家族の出来事を記録していました。 中学生か高校生の頃、カメラを貸してもらったのを覚えています。

「わあ、この写真は時間が止まっている」というアイデアに突然ハマってしまいました。 私は時間の変化、人々の通過に夢中になっていました。 たぶん病的かもしれないが、「ああ、これは一瞬を捉えて止めているんだ」と私は気づきました。 そして私はそのアイデアが気に入りました。

両親が落胆させたり励ましたりしていたとは思いません。 多くの移民家族は、娘が医者か弁護士になることを望みながら、ただ日々働いてお金を稼いでいると思いますが、彼らは私に対してとても辛抱強く接してくれました。

大学卒業後、数年間ファッションフォトグラファーのアシスタントをしていました。 でも、本当に嫌だということが分かりました。 違う意味で衝撃を受けました。

「これが一体何の意味があるんだ？」って思ったんだ。 私たちはドレスを撮影しているのですが、1着あたり30ロールかかります。もちろんファッションやスタイリストを軽視するつもりはありませんが、当時は私にとってそれは問題ではありませんでした。 私の興味は常にドキュメンタリー、舞台裏、または人生を捉えることでした。

私はベトナム戦争に夢中になって育ちました。 日常生活、戦争の困難さ、戦争の不快さなど、私にとって常に興味がありました。

写真は言葉がなくても、状況を変えたり打開したりできるのだと思ったのを覚えています。 だから、写真で語ることはできると思ったし、当時の社会情勢について語ることの方が大切だと思ったんです。

紛争写真とヒップホップ写真には、予測不可能であるという点で間違いなく類似点があると思いますが、明らかに危険はありません。

私は Hex Films という小さな会社で働いていましたが、そこは当時、ヒップホップのビデオをたくさん制作していました。 私はそこに行って写真を撮りました。 有料のライブではありませんでしたが、何が起こっているのかを見て、舞台裏を記録するのは楽しかったです。 そこで私はファット・ジョーに初めて会った。

ブロンクスでファット・ジョーに初めて会ったとき、彼はこう言った、「何をしているの？写真を撮っているの？私の写真を撮ってよ。私はビッグなラッパーになるのよ。」 彼は私がカメラを持っていてそれを記録していることに感謝してくれました。 しかし当時、私はこれらの写真をプロとして撮っていませんでした。

ニューミュージックセミナーのイベント、DJバトルに参加してきました。 そこで私はレッド・アラートで働いていたデイビッド・ファンケン・クラインという紳士に会いました。 私はカメラを持っていたので、彼が「ああ、あなたは写真家ですね」と言ったのを覚えています。 彼は私に名刺を渡し、私が興味を持ちそうなプロジェクトに取り組むつもりだと言いました。「そうだね」と思ったのを覚えています。

彼は私に連絡をくれました。 彼は「ニュージャージー州のラーウェイ州立刑務所でライファーズ・グループを撮影し、ハリウッド・ベーシックを通じて記録を残すつもりだ」と語った。